Answer

アプリケーションを終了する場合、メニュー＞終了するを選択してください。
または、ナビ終了の確認ダイアログが表示されるまで、端末の戻るキーを押してください。